4월의돌고래

야후 재팬 뒤지다가, 재미있는 기사를 봐서 공유! 호시노겐이 이렇게 인기가 많다니까? 한국에서 모르지? 요즘 켄타로 인기 많아지던데, 호시노겐도 인기 많다. ㅠㅠ 하.. 일본에서는 슈퍼스타인데 이미 말이지.. 근데 난 이걸 왜 번역하고 있냐 ㅋㅋ 퇴근하고 일본어 공부해야 하는데 하루종일 일본어 하니까 지쳐서 오늘은 왠지 하기가 싫으네. 그래도 호시노겐 10위 축하해.. 오빠 너는 시대의 것이 아니라 그녀의 것이 되고 싶다고 하지만, 어쩌냐 이미 시대의 것이다. 그 시대의 나도 들어있으니까 나 시집가고 나면 장가가라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호시노겐은 진짜 이케맨아닌 사람중에 제일 이케맨이야.. 호시노겐 빼고 나머지 사람들을 보면 알수 있지.. 그래도 내 세상에서는 세계최고 이케맨이야!! 지구뿌셔!! 우주뿌셔!! ..

히. 수염 귀여워. 이 공연에서 호소노상이 호시노겐한테 "미래를 부탁해"라고 한 것이 영감이 되어 Continues라는 곡도 쓰고, 아레나투어도 하고. 나에게도 "미래를 부탁해"라는 말이 꽤나 멋지게 들려서, 그 말을 영감으로 글을 써보고 싶다는 생각을 했다. -그렇게 생각만 한다. 언제나 그랬듯이- 그 말을 들었을 때 마음이 어땠을까? 상상할 수 없지. 중학생 때 방안에서 혼자 듣던 가수를, 본인이 가수가 되어 만났을 때, 함께 연주를 할 때, 미래를 부탁한다는 말을 들었을 때, 행복을 넘어선 감동이 있겠지. 씨익 웃을때, 무지 멋지고 귀여우니 조심하고 봐야 하는 영상. 저 앞에 계시는 분 심장 괜찮으시려나? ㅋㅋ

그렇습니다. 소데스.. 일본어 향상을 위해 선 시험 등록, 후 공부. 호시노 겐 팬분들을 만나보니 기본적으로 일본어 급수가 다 있으시더라. 어떤 분은 입덕한지 3개월만에 N3를 따셨다고도 하고, 관심이 생겨 계속 보다보니 금방 실력이 늘기도 했고, 일본어가 어순이나 모든 면에서 우리나라 언어와 비슷한게 많아 공부하기 쉬웠다는 이야기를 들었다. 우리나라에서 볼 수 있는 일본어 시험은 2개이다. JPT와 JLPT, JPT의 경우 토익처럼 점수가 나오는 시험이고 JLPT는 급수가 나누어져 있어서 일정 점수를 충족하면 급수를 받는 형태이다. 일본에서 JLPT만 인정하기 때문에 JPT의 경우 자신의 현재 일본의 실력을 파악하고 JLPT 시험의 급수를 결정할 때 필요로 한다고 한다. JLPT는 1년에 두번 밖에 없..

나왔다네 나왔다네 호시노겐 특전이 나왔다네 특전에 집착하긴 싫었지만, 난 그의 목소리를 사랑하는거니까. 하지만.. 하지만!! C type은 꼭 갖고 싶은걸..? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 덕질이란 이런거구나. 이런거야. 사실 다 가지고 싶지만, 이건 꼭 가지고 싶다. 도라에몽!!!!! 솔직히 넘나 귀엽기도 하지만.. A5지만.. 난 영십이니까 할꺼면 확실히 해야지. 하나는 갖자. 팬분들 보니까 3개씩 사시는 분들도 있던데, 현생도 중요하고 거지니까 하나만 사야지 하고 보니 해외직구를 해야 하는 거였더랬다. 직구공포증 장난아닌데. ASMART 가입하고 구입하면서 정말 8시간의 대장정이 너무 힘들어서 다시 안하고 싶었는데, 어쩐다. 하필 바다건너에 있는 분들 좋아하게 된 것을. 번역기 돌리면서 열심히 가입, 주문, 카드..

왜 때문에, 호시노겐과 동갑인 연예인이 기사로 나오는지 몰라도 인기는 인기인가보다. 그것도 호시노씨 생일날 발행된 기사. 기막히다. 기사링크: https://www.buzzfeed.com/jp/kotahatachi/hbd-gen?utm_term=.gwMWd42e5#.wo8b9XEoe기사제목: きょうで37歳！星野源と同い年の”意外な”有名人たち패리스힐튼이 일본에서 인기가 많나? 겐상도 상류층 팔자라고 했으니까 같은 상류층이긴 하네 ㅋㅋ 내가 처음으로 좋아했던 일본 배우, 여전히 좋다. 삿포로 CF에서도 둘이 동갑이라며 이야기 했었는데, 멋져 둘다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오노 사진 뭔데.. 오노 얼굴 어디갔는데..? 기자가 아라시안티인가보다 ㅋㅋ 오노 사진 넣어줘라 이름에 같은 한자 있다며 좋아하는 동갑즈 ..

星野源が本当に大好きです호시노겐을 정말로 많이 좋아합니다. 혼또니, 다이스키!오빠가 거기서 왜 나와..? 방탄소년단은 실로 국제적인 아이돌이 맞았습니다. 좋아하는 가수를 보면 알수 있지 않습니까? ㅋㅋ 방탄소년단에 일본방송에서 '좋아하는 일본 가수는?'이라는 물음에 '호시노겐!' 이라고 대답했다. 고마워.. 덕분에 호시노겐 국내에서 인지도 좀 올리자 ㅋㅋ 방탄소년단 팬 많으니까.. 퍼지고 퍼져서 인지도가 올라가는거야!!!!! 인지도 가즈아!!!!! 사랑합니다. 방탄. 호시노겐도 기뻐할 소식입니다. 일본방송영상

기사: 西郷どん・未発表キャスト予想 慶喜役は星野源か高橋一生か기사전문大河ドラマの熱心な視聴者たちが毎年、注視するのが放送開始時点での“未発表キャスト”だ。『西郷どん』でも、必ず登場するはずの“大物”の演者が明らかにされていない例がいくつもある。歴史通・大河ファンたちは、誰に演じてほしいと考えているのか。 主人公・西郷隆盛（鈴木亮平・34）の慕う島津斉彬（渡辺謙・58）が薩摩藩主となり（第4話）、物語は“西郷どんの立身出世”という序盤の見せ場に入っていく。 そうしたなかで1月15日、笑福亭鶴瓶（66）が“維新十傑”の一人である岩倉具視を演じることが発表された。この起用に驚くのは歴史作家の井手窪剛氏だ。「岩倉は下級公家ながら卓越した行動力で朝廷を動かし、西郷や大久保利通（瑛太・35）らとともに徳川幕府を倒した人物。500円札にもなった肖像画では眼光の鋭さが印象に残ります。それが“タレ目..

어제, 호시노 겐의 37번째 생일이었다. 최근 열심히 한 덕질의 결과로 작년부터 열심히 활동하시고 있는 팬분(니세님)이 생일파티에 초대해주셨다. 국내 100명+@ 정도 있다고 생각되는 호시노 겐의 팬들 중 9명이 모이는 파티에 내가 갈 수 있다니! 타인에 대한 인정욕구가 큰 나로써는 호시노 겐의 콘서트에 당첨된 것 만큼이나 기쁜일이 아닐 수 없다! 너무 의욕이 앞서 보일까, 작은 선물도 준비하고 샴페인 한병 사들고 생일파티에 참석했다. 8시간 동안 함께한 겐상 팬들은 참 좋으신 분들이었고, 같은 것을 공유한다는 것은 참 행복한 일이었다. 게다가 작년 투어 중 마지막 사이타마 Continues 공연의 DVD 상영회도 같이 했으니, 중간에 살짝 울컥 하더라. 일본어고자인 나에게 하나씩 통역을 해주시는 분들,..

愛してるか星野源の誕生日です おめでとう🎉🎈🎊🍾㊗️ ​ 아이세이 생일 유세이 축하 생일 축하 생일 축하 생일축하합니다 만수무강하세요💕

덕질을 시작하고 가장 이해가 안되었던 것 중 하나가 일본 유튜브 계정이 한국에서는 보이지 않는다는 것이었다. 물론 일부 오피셜계정에 한해서지만 그래도 글로벌 시대를 역행하는 행위가 아닌가해서 의야했었는데, 찾아보니 유뷰브 레드(Youtube Red)인 유료계정이랄까 프리미엄버전이 생기면서 가뜩이나 저작권 관련된 인식과 보호가 강한 일본에서 계정을 막아놨다는 것이 지배적이었다. 특히나 우리나라는 저작권에 대한 인식이나 보호가 약하니까, 그럴만도 하지 했다. 그럼에도 불구하고, 나는 일본 유튜브 계정을 봐야만 했다. 그곳엔 엄청난 자료들이 있을 뿐 아니라 오피셜 계정이니까 새로운 MV, PV(Promotion Video)를 보려면 접속해야만 했기 때문이다. 그 와중에 VPN이라는 개념을 알게되었다. VPN(..