티스토리 뷰

 간단한 문장이라서 번역기를 돌리거나 단어를 찾지 않고 친구에게 보낸 오늘의 한마디 ㅋㅋ 오늘 서울 개추워.. 진심.. 혼또니.. 한강 얼었냐고 묻길래 이미 얼었다고 했더니 영화같다고 하더라. 그래서 映画。。? 地獄です 라고 보냄 ㅋㅋ 

 왠지 저렇게 긴단어를 사전없이 쓸 수 있다는 게 좋아서, 오늘은 이 문장을 공부한 걸로! 


今日ソウルは本当さむいてす 

쿄와소오루와혼또니사무이데스.

오늘 서울은 진짜 추워요!