생각과 글
どうぞ よろしく お願(ねが)いします잘 부탁드립니다.
4월의돌고래(프릴)
2018. 1. 19. 10:01
겐짱 정규앨범 1집 코멘터리 영상을 보다보니 연습실에 들어오자마자 하는 말이 바로 'お願(ねが)いします(오네가이시마스)'였다.
왜 그러는지 모르겠지만 오메데토고자이마스(축하합니다)와 계속 헷갈려서 '도죠 요로시쿠'를 붙여 통으로 외웠다. 역시 통으로 외워야 헷갈리지 않는 것 같다.
나중에 또 헷갈리려나..? 도죠~부터 외우니까 기계처럼 요로시쿠오네가이시마스~라고 나오긴 하는데, 오늘 일본어로 타이핑도 했으니 헷갈리지 않기를!
どうぞ よろしく お願(ねが)いします
도(우)죠 요로시쿠 오네가이시마스!
잘 부탁드립니다.